[chapter65]/晉江文學城首發
飛機一落地,沈靜姝就被N城十二月底的寒風吹得腦子發懵。
從包里取出一條寬大的圍巾從頭到脖子包得嚴嚴實實,那種被風吹疼腦袋的覺才有所減輕。
接下來就是排隊過海關,到沈靜姝時,海關人員是個卷發黑人大媽,一見到沈靜姝被風吹得微紅的小臉蛋和那雙水靈靈的大眼睛,自帶rap口音說道:“Omy,Youaresogorgeous!”
沈靜姝聽到開口第一句是夸,還愣了一愣,等反應過來,微笑說了句thanks,又將護照和境申請表遞上。
黑人大媽掃了眼,試圖發音:“K-Kun-quopera?I'veheardofBeijingopera.IsthisthesameasBeijingopera?”
見把昆曲和京劇混在一起,沈靜姝沒有毫不悅,只覺得驚喜,沒想到這位海關人員還知道京劇?心為京劇知名度驕傲的同時,又有些羨慕,什麼時候昆曲要是能有京劇這樣廣闊的眾面就好了。
但也很清楚,昆曲作為春白雪的藝,曲高和寡,對于大眾來說,京劇接地氣,更容易被老百姓接。
緩過神,與黑人大媽道:“是的,昆曲和京劇都屬于中國傳統戲曲,都是我們國家的藝瑰寶。”
黑人大媽似懂非懂,邊作電腦,邊問沈靜姝們在哪演出,何時演出。
沈靜姝一一答了。
黑人大媽聽后,“啪”得在的護照本上敲了章,遞還給,笑道:“IfI'mfree,I'llgotothetheatertoseeyourperformance.Lovelylady,welcometoAmerica!”
沈靜姝說了聲謝謝,接過護照,過海關。
機場外早有N城藝文化中心的工作人員來接,在行李拿到各自的箱子,一行人坐上大前往酒店。
看著車外疾馳而過的N城繁華夜景,沈靜姝拿出手機,又從包里拿出那個小泥人,和窗外夜景合拍張照片,發給陸時晏。
靜其姝:「我帶著mini陸先生來N城啦,嘿哈/」
發完這條消息,忽然想到,這個時候是國早上7點多。
也不知道他醒沒醒。
這想法剛冒出來,手機忽得一震。
Lsy:「照片/」
Lsy:「mini陸太太還在賴床。」
沈靜姝點開一看,只見他手中握著個同款大小的泥人,做的模樣,白連,笑眸如彎月。
靜其姝:「你什麼時候做的小人?」
Lsy:「上次加了老板微信,就他順便兩個小的,方便攜帶。」
靜其姝:「好吧,囧/」
靜其姝:「我已經在去酒店的路上了,可能時差原因,現在腦袋還有些昏沉沉的,等會兒隨便吃點晚飯,我就睡覺了。」
Lsy:「嗯,注意休息。」
沈靜姝回了個“兔子轉圈圈說好”的表,那頭很快回了個“兔子頭”的表。
看著屏幕上這兩個可表,心間漾起縷縷的甜意。
N城不愧是國際大城市,一到夜晚堵車程度跟滬城不分上下,好不容易到達酒店,吃過晚飯、整理行李、洗漱,等躺上床已經近N城時間10點。
腦袋一挨上枕頭,時差作用立馬顯現,困意席卷而來,沉沉睡去。
-
十二月下旬,正值M國圣誕月。
M國人過圣誕節的氣氛堪比國過春節,隨可見掛著五六裝飾的圣誕樹,在凜冽寒風里閃閃發亮。
昆劇團的演出半月前就已在N城宣傳,總共六場演出的門票早已銷售一空。
雖然數據顯示,一大半購票者是亞裔,但對沈靜姝他們來說,藝無國界,他們要做的,就是盡他們一本領把戲唱好,不能給國家丟臉!
N城時間,12月22日。
下午5點,Blva集團。
一場重要會議結束,雙方領導握手微笑。
著深灰高級西裝的葉詠君黑發挽起,耳著鉆石珍珠款耳釘,淺棕口紅勾勒出致線,那高筆直的鼻梁愈發顯得面容英氣,整個人氣質干練,姿態優雅。
此刻,用一口流利的英語邀請Blva集團的CEO共進晚餐,對方卻道:“恐怕不行,我已經答應陪我太太去看演出。”
葉詠君問:“是百老匯的新演出?”
“不是百老匯,是大都會歌劇院的昆曲演出。”
說到這,一頭紅發的Antony頓了頓,求教似的看向葉詠君:“KunquOpera,是你們國家的戲劇對吧?”
外國人發一些拼音總是很奇怪,比如kun這個音,總有種說不出的別扭。
乍一聽到KunquOpera的時候,葉詠君愣了半拍,等反應過來Antony說的可能是昆曲,兩道線條利落的眉頭下意識皺起。
片刻后,又緩緩舒展,一副和悅的模樣:“是,這是我們國家的一種戲劇,就像PekingOpera,都有悠久的歷史。”
Antony一臉贊賞:“我太太對中國文化十分興趣,聽說這一次的昆曲演出是你們國頂尖的表演藝家,演的是皇帝和貴妃的故事,對,是唐朝的皇帝,你們的唐朝很強大,好像唐人街的名字就與唐朝有關,是吧?”
葉詠君紅輕抿,這是在說《長生殿》?面上微笑:“看來你對中國文化了解很多。”
Antony擺擺手,用蹩腳的中文說“沒有沒有,一點點”,忽然又想到什麼似的,他看向葉詠君:“你有空一起去看嗎?我多訂了一張票給我姐姐,但有事耽誤,在LA趕不過來。”
葉詠君一怔,笑著拒絕:“你和你太太的二人世界,我可不好打擾。”
Antony道:“不不不,我很希你能去,我的中文不好,不知道能不能看懂你們的昆曲藝。如果你能一起,我和我太太如果有什麼不懂的地方,也能請教你。門票浪費很可惜,你在M國這麼久,能看到自家國家的戲劇,一定很高興吧。”
有的時候,葉詠君也不是很能理解M國人的思維,正如他們也不懂中國人的“假客套”。
轉念一想,原本打算約Antony吃晚飯,是想再仔細談論合同,深化合作。現在他反過來邀一起看戲,路上倒也能聊一聊工作——
就算不談工作,能與Antony的太太認識,夫人外有時也有奇效。
權衡之后,葉詠君微笑答應邀約。
-
Antony的太太Elizabeth是Y國人,聊天得知,祖父是公爵,算是貴族小姐。
Elizabeth對中國文化有很深厚的興趣,甚至見面時,還穿著一暗紅玫瑰刺繡的中式旗袍,外面披著件雍容華貴的白貂皮大,金發碧眼,貴氣十足。
三人在一家法國餐廳共進晚餐后,便坐車前往大都會歌劇院。
一路上,Elizabeth興地與葉詠君聊著中國文化。
說起昆曲時,還拿出銀扣小皮包里的雙語宣傳圖冊,展示著:“上面說昆曲有600多年的歷史,你們有一位很有名的昆曲戲劇家,湯顯祖。我們國家也有一位很偉大的戲劇家,莎士比亞……十分巧合的是,你們國家的湯顯祖和莎士比亞在同一年去世的!這真是太神奇了!”
對于這些,葉詠君并不了解,所以聽到Elizabeth談論這些,如坐針氈一般。
明明是自己國家的文化,懂得卻沒有一個外國人多,難免人尷尬。
只能微笑著附和,裝作一副懂的樣子。
好在沒多久,轎車就到達大都會歌劇院。
當看到昆曲公演代表團的海報時,葉詠君臉上的笑再一次凝住——
海報上中英文標識的演職表,赫然寫著:「沈靜姝,飾,楊貴妃」
距離上次見到這個兒媳婦,已經過去近3個月。
沒想到再次見到,卻是在異國他鄉的劇院里。
這種場合莫名詭吊,有種時空錯、難辨虛實的混沌。
“Mrs.Ye?Mrs.Ye?”
Elizabeth的呼喚聲讓葉詠君回過神。
眨了眨眼睛,出個抱歉的客氣笑容:“不好意思,剛才有些走神。”
Elizabeth并不介意,抿輕笑:“是吧,你也被他們的造型迷住了吧?他們的服裝可真漂亮,這位演員頭上戴的頭冠,就像擺在博館的藝品。”
葉詠君微掀角,算作對回應。
Elizabeth盯著海報嘆了兩句,便對葉詠君做出個請的作:“進去吧,我已經迫不及待想要這場古老的東方藝表演。”
“嗯,走吧。”
葉詠君隨著Antony夫婦一起往演出廳走去,待座后,從包里拿出手機,找到微信里的兒子,發了條消息:
「你媳婦來N城了?什麼時候來的,你怎麼都不跟我說一聲。」
許是國還是清晨,那邊遲遲沒有回復。
而演出廳,隨著工作人員的報幕,觀眾席的燈熄滅,所有亮都投聚到舞臺中央。
伴隨著清脆檀板,悠揚笛聲,深紅帷幕緩緩拉開,好戲正式登場。
十年深愛,卻變成了他的嫂子,淪為了人人喊打的潘金蓮在世,淪為入獄五年的階下囚,他卻不知那夜的女人是她。 五年牢獄,因為霍北冥那句‘好好關照她’折磨的她模樣大變,生下死胎。 五年前,她求他信她,他不屑一顧,叫她嫂子。 五年後,她願意終身為亡夫守寡,他卻死纏不休。 南煙說:“霍先生,我錯了,我做了五年牢了,求你放過我。” 他說:“放過你,除非我死。”
沈怡喬用盡一切手段終於嫁給了莫北廷。 婚後她才發現,莫北廷的溫柔該死的讓人眷戀。 「怡喬,你難道想和他過一輩子?」 她想,也不是不可以。 直到真相被揭開。 莫北廷莫北丞猩紅著眼睛,將她抵在陽臺的護欄上,「沈南喬,這就是你當初設計嫁給我的理由?」 怪不得,他總覺得這女人的眼睛總像是透過他看到什麼。 怪不得,這女人不花他一分錢。 莫北廷想,他一定是瘋了,只要沈怡喬軟軟地求饒叫他「三哥。 他也許可以什麼都不問,什麼都不在乎。 然而,沈南喬只一臉平靜的道:「sorry,我們離婚吧」 「沈南喬,說嫁就嫁,說離就離,當真以為我莫北丞寵著你,就能由著你將我玩弄於股掌之間?」
【雙潔 先婚後愛 老夫少妻 扮豬吃虎 寵妻】二嬸單獨搬回家住,逼得爸媽外出租房, 蘇悅怒火衝天回家討要說法, 等著她的是白蓮花表妹勾搭了她男朋友, 蘇悅笑盈盈使出了殺手鐧, 不好意思啊,我已婚。 被結婚的神秘男人抱著她進了民政局 做戲做全,領證吧。 婚後,小嬌嬌管不住嘴,動不動就跟人幹架。秦爺,你都不管管你家小祖宗?秦爺:小祖宗,別怕,看誰不順眼就動手,老公給你撐腰。
三年婚限,到期的最後一晚,紀小念把湛封給睡了。紀小念以爲她跟大叔發生關係後,他們的婚姻就會堅不可摧。 誰知道第二天大叔就把他的白月光領回了家。幾次被傷得體無完膚以後,紀小念決意放手離開,這老男人愛誰誰,她不伺候了。 然而,等紀小念消失後,湛封卻瘋了。瘋得滿世界去尋紀小念的身影…