前麵的男孩一如當年一樣,穿著幹淨利落的白T仔和白球鞋,英俊臉上的笑永遠和頭上的一樣燦爛和煦。
那笑容,刺的蘇晴眼睛驀地一酸,眼周溫熱起來。
趕眨眨眼睛回神:“學長?”
是幾年未見的學長陸思睿!
“蘇晴,好久不見。”
陸思睿笑了,帥氣的臉上是毫不掩飾的驚喜:“你來醫院做什麽?”
說著,他上下打量一眼,擔憂地問:“哪裏不舒服?”
“沒有!不是我,我來看個病人。”蘇晴敷衍了一句。
陸思睿是同專業學長,比大兩屆,大一去大學報道就是陸思睿接的,一來二去就悉了起來。
他長相溫,總是很為他人考慮,在大學裏這樣的校草級男生很難不被吸引。
隻不過……蘇晴心裏剛剛下的意再度翻湧。
“我還以為你哪裏不舒服。”陸思睿溫潤笑了下:“我也沒什麽事,陪一個兄弟來看病人,剛還走散了。”
蘇晴恍然,準備道別:“哦,那就不……”
陸思睿打斷:“我剛路過時看到旁邊有家咖啡廳不錯,我們去坐會?好久不見了,我剛好有事找你,耽誤你幾分鍾時間。”
有事?
蘇晴無法拒絕,隻能點頭跟著他去了咖啡廳。
兩人選了靠窗的桌邊坐下。
服務生過來還沒詢問,陸思睿便直接點了單:“一杯焦糖瑪奇朵,一杯冰式,謝謝。”
蘇晴客套道謝:“謝謝學長。”
沒想到這麽多年了,他還記得喜歡的口味。
陸思睿臉上的笑始終和煦如:“能多年如一日喜歡同一種東西,我認識的人裏也隻有你了。”
蘇晴笑了笑,轉了話題:“學長是回來休假的?什麽時候回來的?”
大學畢業後陸思睿去了國外,兩人之後便斷了聯係。
陸思睿搖了搖頭:“剛回來兩天,這次不是休假,是要在這邊工作了。”
蘇晴微微詫異。
陸思睿笑道:“我還是喜歡翻譯這行,在國外雖然也做翻譯,但總覺缺點意思。相比與數據打道,我更喜歡把中文翻譯各種外文,也喜歡把各種外文翻譯中文,沉浸在方塊文字的世界裏才覺人生沒有憾。大概我骨子裏就喜歡著漢字吧,所以辭職回來了。”
蘇晴錯愕了瞬。
有點不好意思地輕笑:“學長現在也會取笑人了。”
因為,他剛才這番話是蘇晴年無知時說過的原話。
那是選擇外語專業的初衷:想做一名高級翻譯,暢遊在不同語言和文化中,用自己的專業水平打破語言限製,把更多更好的各國文化帶給更多的人。
最重要的是,如果有機會把自己國家五千多年的文化瑰寶翻譯各種語言,讓全球各地的人領略我們的曆史魅力,那將是一名翻譯人的最大榮耀。
多年後,早就忘了當初說這話的豪壯誌,沒想到卻被另一個人記得那麽清楚。
陸思睿搖頭,認真道:“不是取笑,這話雖然是你說的,但也是我真實想法。當初我們兩個之所以那麽投緣,有那麽多共同語言共同好,不就是因為三觀一致,以及對翻譯這行的初衷和熱也是一樣的麽?”
蘇晴禮貌笑了下,沒說話,品著服務生送來的咖啡。
同樣的焦糖瑪奇朵,同樣的原料配比,不知怎的,就是覺這杯比以前喝過的都要膩!
蘇晴微微走神。
其實上班後就不這種甜得讓人會心生幻想的東西了,早就習慣了喝式,咖啡原味刺心的苦能讓清醒,回歸現實。
陸思睿看著有些心不在焉的蘇晴,主問:“你現在在哪個機構工作?是不是已經了一名很厲害的同傳?應該離去外部很近了吧?”
蘇晴的實力他是知道的,在學校時就把能參加的比賽都參加了,能拿的獎也都拿到了。
經過畢業這三年工作實踐,應該早就有了很不錯的績。
蘇晴握著咖啡杯的手了下:“那是以前的夢想,畢業後才知道現實就是現實,每個學翻譯的學生都夢想去外部。但每年那麽多翻譯專業的畢業生,真正進了外部的才有幾個。”
陸思睿笑著鼓勵道:“蘇晴,這不該是你說的話。以你以前的績學校都會直接推薦,就算不是外部,也會去到一個很好的翻譯機構。”
蘇晴在心裏歎,是啊,的人生本來該是那樣吧。
隻可惜,計劃趕不上變化,裏麵有太多的齷齪和難堪。
蘇晴對陸思睿淡淡笑道:“跟你開玩笑的,我現在也還不錯,進了納斯資本。”
陸思睿欣:“納斯待遇應該不錯,但外資的話,是不是做筆譯多一些?”
“也有同傳。”蘇晴道:“我現在是總裁書,除了一點事務的事外,主要負責談判翻譯這塊,不管是待遇還是機遇都很多。”
陸思睿放心地點了點頭:“我這次回來進了廣言。”
“廣言?”蘇晴真誠道喜:“恭喜學長啊,進廣言是多翻譯生的夢想。”
廣言是國首屈一指的專業翻譯機構,每年都會給外部輸送很多優秀翻譯。很多外語專業畢業生都把廣言當能進外部的跳板,即便最後進不了外部,廣言的待遇和機會也是業界翹楚。
陸思睿期待地道:“現在廣言很缺人,你如果還想進外部,就先來廣言吧。你發份簡曆給我,我給你推薦上去。”
“學長,謝謝你。”蘇晴隻禮貌疏離地道謝。
陸思睿失笑:“你現在怎麽跟我這麽見外了?以前那個積極樂觀可的蘇晴哪去了?”
蘇晴故意誇張地歎氣,玩笑道:“大概是因為很久沒見,也有可能是現在了?”
“怪我,出國後為了學業和事業憋著一口氣,就跟國的朋友同學都斷了聯係……”
陸思睿歎氣:“以前的我太清高了,回來後才發現其實走哪都是需要人脈的,以後我們多聯係。”
“好啊。”蘇晴客氣應下。
兩人分開,蘇晴急急趕回公司,已經快到下午上班時間。
坐回工位上,看著陸思睿臨走時給的名片發呆。
“咚咚!”
辦公桌被人不悅敲響,眼前出現了一隻骨節分明的好看大手。
蘇晴一震,回過神來,下意識想將手上的名片收起來,卻一個沒拿穩,名片晃悠悠地掉下去,正好落到傅焰的腳邊。
傅焰視線下垂,冷冰冰的眸子危險地瞇了起來。
嚴小南重生了,重生到了貧窮年代的農戶家裡,成了這家以奶奶為主的極品團寵。自己的重生福利金手指,竟然是可以溝通動植物思維的異能,山裡的寶貝都聽我的!那一眼就能讓眼睛懷孕的男孩是誰?原來自己還是個顏狗啊。要不撩一個?!“我嚴小南,認識一下唄。”“我葉塵鳴,來當知青。”“可以互相學習嗎?”“我成分不好,會影響到你。”什麼成分不好,長的好看就行。愛我很難嗎?生個包子很難嗎?來來來,都交給我吧。
一覺醒來,回到了六零年代,那個物資匱乏的亂世歲月,變成了萌寶一個。“誰敢動我家孫女,就從我尸體上跨過去……”有自家奶奶護著,萌寶開始了快樂的六零生活,一路上也有傷心,也有難過。最終收獲可貴的親情,幸福的愛情,暖暖的友情………
原書名《你有權保持心動》朱珊和鄰居哥哥凌霄在國外登記結婚,此后四年,未聯系一次。為了調查父母當年的案子,朱珊偷偷回國,入職市電視臺成為一名菜鳥記者。朱珊從小討厭害怕凌霄,在得知此時的凌霄是一個風評不好、未有敗績的‘撒旦’律師后,更是唯恐避之不及。一起烏龍,朱珊被押去警局接受調查,因此不得不聯系自己名義上的丈夫,凌霄,并與之同住一屋檐下。強奸案,家暴案,殺人案……環環相扣,抽絲剝繭。真相會浮出水面,愛亦如此。我們,都會站在陽光下。記者的存在,以事實為根據,傳達真相,告知真相。律師的存在,不是為了維護正義,而是為了維護法律的尊嚴。心有所信,方能行遠。
【女主版文案】: 江城名流圈裏最近盛傳,衛萊被前男友甩了、豪門夢破碎後,又跟京圈大佬在交往。 那天,衛萊被臨時喊去參加飯局,她是最後一個進包間,沒想到前男友也在。 她一個小角色,不夠資格讓飯局主人把桌上所有人介紹給她認識。 席間,前男友敬她酒:“恭喜,聽說又有新戀情了。” 有看熱鬧不嫌事大的人問她,新交的男友是誰。 “哪個京圈大佬?” 衛萊根本不認什麼京圈大佬,不知道傳聞哪兒來的。 她隨意說了一個自己聽過且又未婚的大佬名字:“周肅晉。” 桌上所有人:“……” 都錯愕地看向主位上的男人。 衛萊不明所以,也跟着看過去,對上男人幽冷又耐人尋味的眼神。 男人靠在椅背上,矜貴淡漠,姿態鬆弛卻氣場迫人,正好整以暇看着她。 衛萊心道,不會那麼倒黴吧,這男人是周肅晉朋友? 這時飯局主人回過神,見周肅晉沒否認,笑着恭喜周肅晉:“我說你怎麼突然來江城,原來是看女朋友。” 周肅晉淡淡一笑。 他自己都不知道什麼時候交了女朋友。 衛萊本來還想在前男友面前扳回一局,沒想到作死作到了本尊面前。 周肅晉對衛萊說的第一句話是:“既然都公開了,過來坐我邊上。” 衛萊:“……” 【男主版文案】: 三十歲生日那晚,朋友起鬨讓他許個願。 無端的,他想起衛萊。 冷血、沒有心是外人對他的評價。 只有衛萊說過他是好人。 也只有在利用他的時候,她嘴才那麼甜。 人生第一次,他自己的生日卻爲一個女人許願,希望她得償所願。 某天半夜,發小羣裏多人@他:有人冒充你給衛萊寫情書,字跡看着不像你的。 字跡是次要,誰都不敢相信一貫高高在上的周家二公子會放低姿態。 周肅晉回覆:【沒人冒充,是我寫的。】 他一筆一劃給衛萊寫的一封表白信。 如果她想借他的勢,他願意給她借一輩子。