金穗說：“那這樣，你跟公司那邊匯報，就說我拿醬菜抵貨款，走公對公的賬。你自己賺不了醬菜的錢，但賣設備你也是有獎勵的，對吧？”

平田用一種好奇的口吻說：“那你現在沒錢，你醬菜賣給我，一時也換不了錢，你拿什麼周轉？買原料這些你總是要付錢的吧？”

金穗說：“現在有無息貸款政策，我去申請了，這筆錢我要用在廠房建設和日常周轉上。因為出現假貨事件，我的產品現在在京城這兒遇冷，一下子回不來。但我需要生產設備升級，所以我才想出了這個法子。”

平田重復著說：“你拿醬菜換我的機械設備，我可以這樣理解的吧？”

金穗點頭：“對，就是這樣理解。”

看一眼平田的眼，繼續鼓道：“我的醬菜你先期已經打出了一點名堂，運過去是不愁銷路的。就算我還完了機械設備的錢，你們還是可以繼續賣我的醬菜啊，對不對？不僅你公司，你個人也可以私下賺點外快。這個買賣對你們來說，是十分劃算的。”

平田消化著的話。想了許久，突然一拍大說：“你這不是變相的開拓海外市場了嗎？”

金穗抿著點頭：“這雙贏，你賺我設備錢，我賺你醬菜錢。誰也不吃虧。”

平田嘀咕：“我一個賣機械設備的，轉過頭來替你賣醬菜做出口。你這真不是坑我嗎？”

金穗佯裝生氣：“我醬菜賣過去你們也是賺錢的，又不是白干！”

平田搖頭：“這個事我現在不能答應你。”

金穗低聲音對他說：“平田，我在梅村市場有個賣布料的店鋪，你應該知道的吧？”

平田說：“我知道。梅村市場我去過，只不過沒進你的店鋪看。”

金穗說：“我妹妹會做服，現在在店里掛一些樣版，每天都要趕制服。我的目標也是做出口，不止是布料，將來還有可能做服裝。我萬一要開服裝廠，你說要不要用到機械設備？”

平田的臉由轉多云。金穗知道他這是在算賬，沒有催促。

最后他心：“這個事我需要跟廠里匯報，看看領導是什麼意見。”

金穗肯定地說：“你們領導一定會同意我的這個方案。我的這個方案真的很漂亮。”

平田忿忿地說：“都說你們國家的人讀書不聰明，你怎麼就是個另類？”

金穗不同意他的這個說法：“你們國家的人就全是笨人嗎？肯定有特別突出的。你別瞧不起我們。”

平田說：“行吧，我收回我剛才的話。那個，我要做兩換季的服，可以去你店里做嗎？”

金穗現在要結他，一口應下：“沒問題，我不收你的錢。”

去到梅村市場，金秀正飛快地踩著紉機，旁邊有兩個站著等的顧客。

金穗指著金秀問平田：“你看我妹妹的手藝怎麼樣？”

平田沒有回答，目放在墻上的那些樣。他用竹竿挑下一件改良過的唐裝短袖，對金穗說：“我做這個款。”

金穗朝他豎起大拇指：“嗯，你真有眼。這個是目前我們店鋪最熱門的男式服裝，已經有好幾個國際友人穿上了。”

挑完款式他去挑布料，專門撿貴的看。看得金穗疼，但又不敢表出來。

等金秀替兩個顧客改完腳，平田說：“讓你妹妹幫我量尺寸。”

金穗便示意：“幫他量尺寸。”

金秀拿來尺，量著平田的臂長，不解地問道：“姐你怎麼跟這個家伙一起來？之前不是有些矛盾嗎？”

金穗說：“我打算拿醬菜換他們的機械設備。這個家伙有點明，不好忽悠，所以先給他一點甜頭。”

金秀笑：“這麼一點蠅頭小利，他也看得上？”

金穗說：“他看不上是另一回事，但咱們得有這個態度不是。我們的醬菜在他們國家是暢銷口，算起來并不會虧。”

金秀記下一組數據，繼續說：“他也就是一個辦事員，自己拿不了主意的吧？”

金穗又笑：“他不拿主意不打，他會打算盤就行。”

平田冷不丁地說：“你們姐妹倆能不能不要當面說我的壞話？”

金穗詫異：“哎？你怎麼聽得懂我們在說什麼？”

平田高傲地說：“我是不會說你們的話，但我耳朵已經會聽了。”

金穗朝金秀吐了吐舌頭：“以后不要當著他的面說他壞話，他聽得懂。”

金秀笑：“我們也沒說他壞話。”

待幫平田把尺寸量好，金穗問他：“你大概什麼時候能給我一個答復？”

平田又用剛才那副高傲的樣子說：“等我心好了，我自然會給你答復。”

金穗問他：“那你什麼時候心才好？”

平田詭異地笑：“那看你怎麼表現了。”

金穗想給他一捶子。就在這個時候，卡爾來了。

簡直是的救星一般。金穗熱地迎上去，笑著問道：“親的卡爾，你怎麼來了？”

平田對金秀吐槽：“你的、姐姐、很不好、這樣子……”

金秀說：“再不好也是我姐姐。”

卡爾對金穗說：“上次那批貨已經到港十多天了，對方對你的產品很滿意，想再訂一個集裝箱的貨。”

金穗張大問：“真的嗎？”

卡爾點點頭：“真的。”

金穗再問：“還是先付全款吧？”

卡爾回：“對的，先付全款。”

金穗轉頭用日語問平田：“你會說英語嗎？”

平田撇：“當然會。”

金穗激地說：“那剛才他說什麼你聽到了沒有？他說再跟我這邊訂一個集裝箱的布料，還是先付款后發貨。”

平田別扭地說：“那跟我有什麼關系？”

“我就是要讓你知道，我是有實力的！”

平田悻悻地說：“拿醬菜換我的機械設備，你也好意思說自己有實力？”

金穗開心地搖搖頭，不再理他，反而去招待卡爾：“這次是想要什麼材質的？對花有要求嗎？合同要現在就擬還是怎麼樣？”

平田看到對卡爾的那副諂樣，氣得直翻眼白。

卡爾擺手：“這些不著急。你最近有沒有跟顧士聯系？說的出國考察現在有沒有安排好？”