第37章【旱神耕父。氣象渾圓神紅。反景神神磈氏。帝二。】【旱神耕父】《山海經·中山經》

山。神耕父之。帝游清泠之淵，出有。清泠水在西號郊縣山上，神來時，水赤有耀。今有屋祠之。見則其國為敗。有九鍾焉，是知霜鳴，霜降則鍾鳴，故言知也。

譯文：山。神仙耕父住在這座山裡，常常在清泠淵暢遊，出時都有閃，在哪個國家出現那個國家就要衰敗。山川之神，旱神，沒有固定的祠禮。這座山還有九口鐘，這些鍾對霜很敏，它們都應和霜的降落而鳴響。

【神紅】《山海經·西山經》

泑山，是山也，西日之所，其氣員，神紅之所司也。

譯文：泑山，站在這座山上，向西可以見太落山的景，那種氣象渾圓，由天神紅所主管。

【神磈氏】《山海經·西山經》

長留之山，實惟員（通「圓」日神）神磈氏之宮。是神也，主司反景。

譯文：長留山山上盛產彩花紋的玉石。它實是員神磈氏的宮殿。這個神，主要掌管太落下西山時線向東方的反影。

【帝二】《山海經·中山經》

庭之山。其上多黃金，下多銀鐵，其木多柤、梨、橘、櫾，其草多葌、麋蕪、芍藥、芎藭。麋蕪，似蛇床而香也。帝之二居之。澧沅之風，瀟湘之淵，些言二遊戲江之淵府，則能鼓三江，令風波之氣，共相通，言其靈，之意也。出必以飄風暴雨。是多怪神，狀如人而載蛇，左右手蛇。多怪鳥。

譯文：庭山。山上盛產黃金，山下盛產銀和鐵。樹木多是柤樹、梨樹、橘子樹、柚子樹。花草多是蘭草、蘪蕪、芍藥、芎等香草。天帝的兩個兒住在這座山裡，倆常在長江水的深淵中遊玩。從澧水和沅水吹來的清風，會在幽清的湘水淵潭上，這裡正是九條江水匯合的中間，倆出時都有旋風急雨相伴隨。庭山中還住著很多怪神，形貌像人而上繞著蛇，左右兩隻手也握著蛇。這裡還有許多怪鳥。

(本章完)